http://video.sina.com.cn/v/b/54554072-1979675154.html
作曲:陳奕迅｜填詞:黃偉文 編曲:劉志遠｜監製:王紀華
雲 在趕月 路低聲說 就翻風雪
寒 十一月 遊人望鄉心切
此際的 空氣冷冽 像當天感嘆般淒絕
人 在惜別 十分想說 願一起賞雪
我 笨且拙 從來大意善忘
擁抱間 該有說吧 像飛霜初降般轟烈
但 是否真的有這場雪
但 是否真的有清心直說
如沒說 一生都虧欠
有雪吧 讓記憶景像更深遠
有說吧 為掛牽寫上壯麗完結篇
細說下 未了的心願 埋在那天
心底空缺 被那點雪白蓋掩
有雪吧 讓記憶景像更加深遠
有說吧 為掛牽寫上壯麗完結篇
聽細說下 未了的心願 埋在那天
心底空缺 被那點雪白蓋掩
前 路不斷 在雪下前 淚要落完
（複習《愛在黎明破曉時（Before Sunrise）》，想起這首歌。以前沒認真看過歌詞，細讀下發覺很有意思，而且引起疑問：「雪」是什麼時候下的呢？由這個疑問可以發展出各樣不同詮釋，以下所寫是我自己比較中意的一種。若有誤讀詞意、解釋牽強之處，也請大家不吝指教。）
詞首先由空中的意象寫起：「雲 在趕月」，雲動之速相對於月的緩慢推移，表現的其實是不停流逝的時間。焦點接著從空中拉到地面：「路低聲說 就翻風雪」，畫面移動是垂直的，而「路」又是平面延展的，這便張開了一個遼闊的空間，使得後面「望鄉心切」的遊子，成為時空中一個細微的存在。尤其此處的主詞是「路」，「就翻風雪」乃「路」所「說」，是「路」下的決定，而非「人／遊子」的選擇。亦即遊人在此不具備主導權，路通往風雪，人要前進、欲歸鄉，就必須、並只能翻越那無法逃避的風雪。人彷彿不由自主、唯任命運擺佈，除相對於廣闊永恆的宇宙之渺小外，連主體性亦受到了壓縮。在這充滿悲劇性的背景下，十一月的空氣因其冷冽，引動遊人心中一段淒絕的往事——令他感嘆的「當天」。
沒有具體時地的「當天」，成為此際首先冒出的回憶，是由於那是分離的時刻。略去惜別情景的依依不捨、徘徊流連及其他細節，如今笨拙善忘的「我」，最在意的是當時「十分想說」的那句話：「願一起賞雪」，擁抱間是否真有好好地傳達？「願」為期望而未實現的狀態，指向尚未確定的將來，在分別時許願「一起賞雪」，毋寧表示對重逢再聚的盼望——甚至是一份承諾。「飛霜」輕薄，「初降」何以「轟烈」？因為那宣告了一個季節的終結，與新一階段的開啟，正是轉變的關鍵。當夜惜別，心願若能確實傳達，人與人的關係或許也會有所變化。
但今夜的「我」卻不禁懷疑：「是否真的有這場雪」？「是否真的有清心直說」？善忘之人在困頓的歸途中，忽覺記憶悠遠，當天究竟有沒有將澄淨的心意表達出來？前路難定，未來真的會有一起賞雪的時刻嗎？若那夜沒說、往後無雪，則終生將感遺憾虧欠。從此句（「如沒說」）往下，填詞者刻意使用同音的「說」、「雪」二字（皆讀syut3，擬音據「粵語審音配詞字庫」 http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/ ），開始發揮特殊效果：副歌歌詞中，此二字可彼此互換，同時指向過去之「說」與未來的「雪」，詞只一句，意義卻有兩層。
迷茫之中，「我」開始試圖肯定過去的說話已然傳達，且未來的雪景必將存在：「有雪（說）吧 讓記憶景像更深遠」，當天曾說，則回憶中惜別的場景便意義深遠；未來有雪，一同觀賞時回憶起過去種種——包括此刻的情境，定是深遠無盡吧！「有說（雪）吧 為掛牽寫上壯麗完結篇」，那一夜確實已說，這一夜的牽掛便能放下；將來定會重聚，分別後長存的牽掛也將在銀白的雪景中壯麗完結。「細說（雪）下 未了的心願 埋在那天／心底空缺 被那點雪（說）白蓋掩」，既已將心意細細訴說，願望未了就讓它像顆種子埋在過去那天，今夜心底由懷疑產生的缺口，也能因已然講說明白的話語，得到掩蓋；共賞細雪紛飛的未來那天，長久的心願終於了結，分離後心底的空缺亦將被雪景填滿，再無遺憾。副歌第二遍，「細說（雪）下」前著一「聽」字，便使得此句的主詞發生變化：「聽細說下」的主詞成為「你」，因你的傾聽，「我」的未了心願、心底空缺才能完足；「聽細雪下」的主詞則是「我們」，各自聽雪沒有意義，必須「我們」「一起賞雪」，方可圓滿心願、填蓋空缺。
從「是否真有說／雪」的不確定，由「如沒說／雪」反面肯定「說／雪」的重大意義，到說服自己「有說／雪吧」的努力，「我」的心境幾經轉折，自當下的困頓回返朦朧的過去，最終指向猶待創造的未來。「我」選擇了繼續走上漫漫長路，並且「在雪下前 淚要落完」。此處的「雪」呼應歌詞開頭，遊人將須翻越的前方風雪，亦兼指發願與對方共賞的雪景。「我」決定迎向前路的難關，邁往想望中美好的未來——那都是不允許哭泣的場合，所以，淚只能再流，一下子。
